Under CES 2025, VLC har presentert en av de mest innovative funksjonene til dags dato: den automatiske genereringen av undertekster og deres oversettelse i sanntid drevet av kunstig intelligens. Dette fremskrittet lover å transformere multimediaavspillingsopplevelsen, og tilby brukere et praktisk, effektivt og tilgjengelig verktøy.
Takket være bruken av åpen kildekode-modeller for kunstig intelligens, VLC vil tillate undertekster å bli generert og oversatt lokalt, uten behov for en internettforbindelse. Dette er en stor fordel i forhold til andre verktøy som er avhengige av skyen, siden det ikke bare forbedrer brukernes personvern ved ikke å dele ekstern informasjon, men også sikrer at funksjonalitet er tilgjengelig selv i offline-miljøer.
Den nye funksjonen er i stand til å jobbe med mer enn 100 språk, som letter både transkripsjon og umiddelbar oversettelse av audiovisuelt innhold. For eksempel vil en bruker som nyter en film på koreansk kunne få spanske undertekster i sanntid, direkte fra VLC, uten å måtte søke etter eksterne filer eller synkronisere dem manuelt. I tillegg vil dette verktøyet være spesielt nyttig for personer med hørselsvansker eller de som ønsker å lære et nytt språk mens de bruker multimedieinnhold.
Personvern og lokal ytelse: nøklene til innovasjon
Jean-Baptiste Kempf, president for VideoLAN, fremhevet under presentasjonen at denne teknologien er fullt integrert i den kjørbare VLC. «Den automatiske oversetteren vil kjøre direkte på datamaskinen din, uten å bruke skytjenester, og vil generere undertekstene i sanntid» forklarte Kempf. Denne tilnærmingen sikrer at brukeren opprettholder full kontroll over dataene dine, noe som ikke alltid er mulig med løsninger basert på eksterne servere.
Denne innovasjonen er imidlertid ikke uten utfordringer. Sanntidsgenerering og oversettelse er prosesser som krever høy prosesseringskapasitet. Brukere med eldre datamaskiner eller datamaskiner på startnivå kan oppleve ytelsesproblemer når de bruker denne funksjonen. Men for mer moderne enheter lover programvaren jevn og effektiv drift.
En tilgjengelig løsning for alle VLC-brukere
Utover privatliv og praktisk, Virkningen av dette verktøyet når det gjelder tilgjengelighet er betydelig. Personer med hørselsproblemer vil kunne dra nytte av automatisk genererte undertekster, mens de som står overfor innhold på et fremmedspråk vil ha en umiddelbar oversettelse til disposisjon som lar dem nyte videoen uten barrierer.
I tillegg gjør denne lokale transkripsjons- og oversettelsesevnen VLC til et alternativ helt gratis og uten reklame som konkurrerer direkte med abonnementsbaserte løsninger. Fraværet av ekstra kostnader forsterker dens posisjon som et av de mest populære alternativene og pålitelig for multimediaavspilling.
Global anerkjennelse og fremtidige utfordringer for VLC
Kunngjøringen av denne funksjonaliteten kommer på et viktig tidspunkt for VLC. Under CES feiret VideoLAN også en imponerende prestasjon: spilleren har overskredet 6.000 milliarder nedlastinger over hele verden. Denne milepælen understreker dens relevans som et av de mest innflytelsesrike open source programmene på markedet.
Men til tross for entusiasmen generert av nyhetene, er det fortsatt problemer som må løses. For eksempel utviklere De har ikke annonsert en offisiell utgivelsesdato ennå. heller ikke spesifiserte maskinvarekravene som er nødvendige for å kjøre det nye verktøyet. I tillegg vil nøyaktigheten til undertekster i stor grad avhenge av lydkvalitet og faktorer som aksenter eller talehastighet.
Denne nye funksjonaliteten posisjonerer VLC som ledende innen bruk av kunstig intelligens innenfor multimediafeltet. Dens forpliktelse til å opprettholde en offline-opplevelse, fokusert på personvern og tilgjengelig for alle, skiller seg ut i et marked mettet med skyavhengige alternativer.
Med denne innovasjonen, og etter å ha erobret millioner av brukere gjennom årene, fortsetter VLC å utvikle seg for å tilpasse seg behovene til de som ønsker å nyte audiovisuelt innhold på en komfortabel og personlig måte. Uten tvil vil denne oppdateringen markere et før og etter i måten vi forholder oss til videoene vi bruker på.